カステラ・ド・パウロは、テイーサロン　ＣＡＳＴＥＬＬＡ　ＤＯ　ＰＡＵＬＯ　と同じ建物の５階（日本式の６階）にある部屋（居間と寝室）を、 旅行者にレンタルします。 　昔ながらの古い建物なので、エレベーターはついていませんが、玄関の戸をそっと開けると、すごく居心地のいい空間になっています。 　とにかく５階分（日本式の６階）あがってもろたぶんだけの快適さは保障しますよ。 　（お荷物の不安はありません。５階までお荷物をお運びいたします。１個３ユーロ、（息子ジョニのバイトです。HPの写真では子供ですが１９８８年生まれでもう大学生です。日本語も関西弁はぺらぺらです。） 　家の備品はそろっております。タオル、ドライヤー、電子レンジ、湯沸しポット、オーブン、CDプレイヤー、炊飯器、、、、家に入っていただいたその瞬間からリスボンで暮らしていただけます。 　 　くつろげる家具がおいてあり、ベッドからはリスボンの夜空が見えます。 　朝食はついていませんが、１階のティーサロン（カステラ・ド・パウロ）で、カフェとエッグタルトをたのめば、気分はもうリスボンっ子です。 　お部屋の間取りは、台所（窓からサンジョルジュ城　と　セカテドラルが目の前にみえます。）と、居間　特注のアズレージョのテーブル、ゆったりソファ。 　テラスからは、目の前の財務省、東をむけばテイジョ川、西をむけばコメルッシオ広場、下をみればことこととレトロな市電が走っています。 　寝室　シングルベットが２つ。等身大の鏡が１つ。中くらいの鏡が１つ。天窓あり。大きな本棚をタオル入れにしています。 　バスルーム。トイレもバスルームの中にあります。 　玄関横で居間に行くまでのスペースにカフェテーブル１つといす２つ。手紙を書くスペースとしています。 　居間に簡易ベッドになる感じのいい長いすを購入いたしました。３人でも泊まれます。 　電気湯沸しポットも台所に仲間入り。益々のいここちのよさです。 　こんなに居心地がいいと、外にお出かけするのが嫌になりますよね。罪なことです。 　付属品。 　電子レンジ、冷蔵庫、炊飯器、電気湯沸しポット、タオル、ドライヤー、ＣＤプレイヤー、ＣＤいろいろ。お皿、コップ、ナイフ、フォーク、スプーン。 　コーヒーカップ、スープカップ等。
	「ゾク・パウロの家」には、アズレージョがいっぱい。 　トモコさんの大好きな「サン・シマォン」（アズレージョ工房） で作ってもらったアズレージョを、ふんだんに使っています。
壁には、１８世紀のアズレージョがはめこまれています。 　寝室には、天窓があり、夜空も見ることができます。
	「ゾク・パウロの家」の居間（Ａlfandega通りに面している） 　から見える　テージョ川と、財務省（手前の黄色の建物） 　下を見ると、市電２５番が走っています。 　裏側（台所）の窓からは、サンジョルジュ城が、 　すぐ、そこに見えます。

料金は、１人１泊４０ユーロ、 　　　　　２人１泊６０ユーロ 　　　　 １０日間以上連泊の方は、１０％ＯＦＦ チェクインは１５時から１６時の間でお願いいたします。 現在ランチ終了後のその時間帯しかゾク・パウロの家にゆっくりと御案内できる時間がとれません。全くもって私の勝手なことで皆さんに御不自由をかけさせて申し訳ないのですが、どうぞ御理解くださいますようなにとぞお願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2006/1/1） ●部屋を借りる日最初の日（日曜・祝日を除く）は、 １６：００までにティーサロンへ行くこと。 【年中無休】 ●　ゾク・パウロの家へ宿泊されるお客様へ 最低2泊は連泊。１泊ごとの飛び泊は御遠慮ください。 例　２泊して、他で１泊し、また戻ってきて２泊するは駄目。 　　　２泊して、他で２泊し、また戻ってきて２泊するはＯＫ。 ●パウロの家のお問合せは、メール、電話、郵便でお願いします。 ●　御予約：１ヶ月前より受けつけます。 ●　チェクイン：チェクイン日は日、祝を除く。 　　　　チェクイン時間　１５時から１６時の間。 ●　お支払い：チェクイン時にユーロの現金でお支払いください。 　　　日本円およびクレジットカードは使用不可 ●　荷物に関して：レンタルハウスは日本式の６階にあります。エレベーターはありません。 　　　１個３ユーロで５階までお荷物をお運びいたします。（息子ジョニのバイトです。HPの写真では子供ですが１９８８年生まれでもう大学生です。日本語も関西弁はぺらぺらです。）基本は、ご自分のお荷物はご自分でお願いします。 ●　備品：タオル、液体石鹸、ドライヤー、電子レンジ、 　　　　　湯わかしポット、冷蔵庫、CDプレイヤー＆ラジオなどです。 ●　プレゼント：普通の宿とは違うので、 　　　ウエルカムプレゼントとしてワインを御用意いたします。 ●　希望：ポルトガルのお菓子に興味がある方にお泊りしていただ　　　きたいですね。パオン・デ・ローとカステラを比較して食べてみ　　　てください。またポルトガルではコーヒーは断然エスプレッソ（　　　　ビッカ）です。店に降りて来て朝のコーヒーを ティーサロン電話番号　001+351-21-8880019 時差がありますので、ご注意下さい。 e-mail ：tomozinha@hotmail.com 自宅TEL＆FAX 001-351-21-2214446 時差がありますので、ご注意下さい。 住　所 ＲＵＡ　ＤＡ　ＡＬＦＡＮＤＥＧＡ　１１８　５−Ｄ １１００−０１６　ＬＩＳＢＯＡ （コメルッシオ広場の北東かどを東へ徒歩１分。市電が東西に走る道です。）　 地球の歩き方　ポルトガル編を参照してくださいませ。

＜　トモコさんの　ひとりごと　＞

「ユーラシア大陸の西の果てポルトガルのリスボンから、貴方のことを思いながらペンをはしらせています。 」という前置きの手紙を、 ゾク・パウロの家にお泊りくださった方には書いてもらいたいので手紙を書くスペースを設けました。 　近所のFILIPAの文房具屋でもっさい便箋とエアメールの封筒をかった。 　メールなんて、色気ないことはやめて、気持ちをフミにたくしましょうよ。 　だから、CDで音楽もきけるようにした。

５階の部屋に名前をつけよ。 　やっぱり、 　ゾク・パウロの家　はどうだろうか？ 　ゾクは　続　であり、族　であり、賊　やねん。 　２００３年２月１７日にリスボン店をオープンして以来おやすみしてきたパウロの家。 　もうホームステイじゃないけど、そういうスピリットはいっぱいつまった空間作り。 　とにかくアズレージョを楽しめる空間やねん。この家から出たくなくなる、そんなおうち。 　あつかましいけど、カステラの里帰りに賛同してくれはるお人（ひと）さんに泊まってもらいたいなあ。

寝室は天窓がついているので寝ながら夜空が眺められます。かわいくて落ち着くお部屋にしました。 　建物がボロいのですがリスボンの旅情はたっぷりと楽しんでいただけますよ。 　この家の特徴は１８世紀のアズレージョがうめこまれていること。 　それにあわせてわたしのコレクションしているアズレージョたちで家を飾ることにしました。 　将来的には居間にリスボンの風景画を飾りたいのですが、本物の絵がいいのでお金ができてからです。 　居間のテーブルもアズレージョです。

・